Ich möchte …
… Push-Benachrichtigungen steuern, die App-Sprache wählen, die App bewerten oder teilen, die Mobile-App herunterladen bzw. die Browser-App öffnen und rechtliche Informationen sowie die App-Version einsehen.
Bevor du startest
- Du bist als Werkstatt-Inhaber oder Mitarbeiter angemeldet.
- Tippe unten in der Leiste auf Einstellungen.
- Als Inhaber findest du hier alles an einem Ort: oben Werkstatt-Profil, Logo und Adresse, darunter Betrieb, Kunden, Katalog, Aufträge, Rechnungen und Auftritt, weiter unten Abo, Benachrichtigungen, App, Recht & Daten und Konto.
- Auf dem Desktop (Linux/Windows) sind Push-Benachrichtigungen und Store-Funktionen nicht verfügbar — die zugehörigen Einträge fehlen dann.
So geht’s
Einstellungen durchsuchen
- Tippe oben rechts auf die Lupe. Das Suchfeld fährt über die ganze Leiste aus, rechts steht Abbrechen. Auf einem breiten Bildschirm wächst die Lupe zu einem Suchfeld.
- Tippe einen Begriff ein, zum Beispiel Vorabend, Logo oder Rechnung. Die Treffer zeigen die Einstellung, ihren Bereich und den aktuellen Wert.
- Tippe einen Treffer an. Die Einstellung öffnet sich direkt. Schalter und Auswahlen werden in der Liste angescrollt und kurz hervorgehoben.
- Ist das Feld leer, siehst du zuerst die Einstellungen mit einem offenen Punkt und ein paar Beispiele zum Antippen.
- Mit Abbrechen oder einem Tipp daneben schließt du die Suche wieder.
Push-Benachrichtigungen
- Scrolle zum Abschnitt BENACHRICHTIGUNGEN (Mitarbeiter: Push-Benachrichtigungen).
- Schalte den Schalter Push-Benachrichtigungen ein oder aus.
- Beim ersten Einschalten fragt dein Gerät nach Erlaubnis — bestätige die Systemabfrage, damit Benachrichtigungen ankommen.
Sprache
- Scrolle zum Abschnitt APP.
- Tippe auf Sprache — darunter steht die aktuelle Auswahl (z. B. Deutsch).
- Wähle im Dialog Deutsch, English, Spanisch oder Französisch.
- Tippe Abbrechen, um ohne Änderung zurückzukehren — die gewählte Sprache gilt sofort in der gesamten App.
App herunterladen (nur Browser)
- Wenn du die Werkstatt im Browser eingerichtet hast und in der Web-App arbeitest, siehst du im Abschnitt APP den Eintrag App herunterladen.
- Tippe App herunterladen — die Download-Seite mit Links zu App Store und Google Play öffnet sich. Ein roter Punkt verschwindet nach dem Öffnen.
Browser-App (nur Smartphone/Tablet)
- Wenn du die Werkstatt in der Mobile-App eingerichtet hast, siehst du im Abschnitt APP die Einträge zur Browser-App.
- Tippe Browser-App öffnen, um die Web-App im Browser zu starten — oder Link zur Browser-App kopieren, um die Adresse weiterzugeben.
- Nach dem Öffnen bzw. Kopieren verschwindet der rote Hinweispunkt.
App bewerten und teilen (nur Smartphone/Tablet)
- Die Einträge stehen ebenfalls im Abschnitt APP.
- Tippe App bewerten — der App Store bzw. Google Play Store öffnet sich.
- Tippe App teilen, um einen Link zur App über die üblichen Teilen-Funktionen deines Geräts zu versenden.
Info
- Scrolle zum Abschnitt RECHT & DATEN (Mitarbeiter: INFO).
- Unter App-Version siehst du die installierte Version und Build-Nummer.
- Tippe Anleitungen — die Hilfeseite öffnet sich in der App.
- Tippe Datenschutzerklärung, Nutzungsbedingungen oder Impressum — der Text öffnet sich in der App.
- Auf dem iPhone/iPad findest du zusätzlich den Endnutzer-Lizenzvertrag (EULA).
Das Ergebnis
Push-Benachrichtigungen informieren dich über relevante Ereignisse (sofern dein Gerät sie unterstützt). Die gewählte Sprache gilt für alle Menüs und Texte. Bewertung und Teilen öffnen die nativen Funktionen deines Geräts. Im Browser wirst du auf die Mobile-App hingewiesen; in der Mobile-App auf die Browser-App — jeweils nur, wenn die Werkstatt auf der anderen Plattform angelegt wurde (bzw. bei älteren Werkstätten auf der aktuellen Plattform). Rechtstexte, Anleitungen und Versionsinfo sind jederzeit abrufbar.
Häufige Fragen
Warum sehe ich keinen Push-Schalter?
Push-Benachrichtigungen gibt es nur auf unterstützten Mobilgeräten — nicht auf
Linux oder Windows.
Sprache ändert sich nicht?
Tippe erneut auf Sprache und wähle die gewünschte Option. Ein Neustart
ist normalerweise nicht nötig.
Warum fehlt „App herunterladen“ bzw. „Browser-App“?
App herunterladen erscheint nur in der Browser-App. Browser-App erscheint
nur auf dem Smartphone/Tablet. Zusätzlich hängt der Hinweis davon ab, wo die
Werkstatt ursprünglich eingerichtet wurde.
Wo finde ich Mitarbeiter dieselben Optionen?
Mitarbeiter öffnen ebenfalls Einstellungen unten in der Leiste — dort
erscheinen Push, Sprache, App und Info ohne werkstattbezogene Bereiche. Die
Hinweise zu Mobile- bzw. Browser-App gelten für Inhaber.
Gilt die Sprache auch für Kunden?
Nein. Hier stellst du nur deine persönliche App-Oberfläche ein. Kunden
wählen ihre Sprache im Kundenbereich separat.